How different are translation and localization?
General translation and localization are quite different.
Let me explain how these are different and how it would affect to your target readers. The following are excerpt from some management application website. I would like to compare these two translation types together. < Example of General translation > Server Monitoring at Any Scale
See metrics from all your apps, tools, and services in one place, in real-time. Start your trial today, create a dashboard, and we’ll send
Result of Translation Quality Assessment
Today one of my client sent me a review result of my previous translation task. It processed by an independent party and my result was "very good". There are several review standards, such as accuracy, consistency, mistranslation and fluency. My translation quality rated as "very good" and I'm happy with the result. Hooray. #EnglishintoKoreanTranslation, #영한번역, #한영번역, #KoreanTranslator, #EnglishintoKoreanTranscreator, #한국어번역 #QualityEnglihKoreanTranslation #EnglishintoKoreanm
