Patent translation sample, KO > EN
X를 함유하는 국소 부위를 X 하기 위한 X부재; ( i ) 상기 국소 부위의 X와 관련된 생리학적 파라미터를 검출하고, ( i i ) 상기 X부재와 적절히 접촉하고 있는지 여부를 모니터링하기 위한 하나 이상의 피드백 디바이스; 및 상기 하나...
특허청구범위(청구항) 번역하기
<출처: 영문특허번역 가이드북> 특허청구범위의 특징 및 구성 특허청구범위는 명세서에서 가장 중요한 부분임. 특허청구범위: 다수의 청구항으로 이뤄짐 청구항: 독립항, 종속항으로 구분됨 독립항: 독립적으로 권리범위를 청구하는 청구항 종속항: 독립항을...