Patent translation sample, KO > EN

X를 함유하는 국소 부위를 X 하기 위한 X부재;

( i ) 상기 국소 부위의 X와 관련된 생리학적 파라미터를 검출하고, ( i i ) 상기 X부재와 적절히 접촉하고 있는지 여부를 모니터링하기 위한 하나 이상의 피드백 디바이스; 및 상기 하나 이상의 피드백 디바이스와 소통하는 제어 유닛으로서, 상기 국소 부위의 X 를 선택적으로 감소시키기에 충분히 낮은 온도지만, 상기 X 부재에 인접한 Y를 손상시키는 만큼 낮은 온도는 아닌 온도를 생성하도록 상기 X 부재의 조작을 자동적으로 제어하도록 구성된 Z을 보유하는 의료 장비를 자동적으로 제어하는 방법으로서,

A method for automatically controlling medical devices having Z which is configured to automatically control a X member to operate at a certain temperature that is low enough to selectively reduce X on small areas and is not low enough to damage X adjacent to the X member; and

The Z to communicates with one or more feedback devices, and the X member for the small areas containing the X; and

(i) One or more feedback devices for detecting physiological parameter(s) related to the X, and (ii) one or more feedback devices for monitoring that whether the X member is good contact with the local; and